Thursday, July 31, 2008

Mardi : labo, tennis, clafoutis aux cerises. 
Un James Bond - opération tonnerre. Hummm, Sean Connery en 1965 (la caméra passe plus de temps sur ses jambes, ses pectoraux et son ventre que sur les Bond Girls !), les Bahamas, Claudine Auger, des effets spéciaux qui ont gagné l'Oscar. 
Fin de la deuxième semaine déjà !

Mercredi : labo, tennis, tarte aux citrons des Keys meringuée et (j'ai suivi les conseils du père) spaghetti carbonara faits par Victor.
 Voici la preuve par l'image - il est pas mignon en train de découper ses petits oignons et ses petits lardons ?
 
Arthur a voulu participer et bat les blancs en neige pour la meringue. 
Et puis Marathon Man. Laurence Olivier, vieillissant mais toujours sublime. Dustin Hoffman en pinup (c'est un thème pour la semaine ? On voit aussi beaucoup ses jambes et ses abdos). Mais dans l'ensemble, un peu décevant (je ne m'en rappelais pas du tout -sauf les scènes de dentiste...).

Wednesday, July 30, 2008

Initiation culturelle (suite)

La grande spécialité d'Eric (je dis ça pour les trois personnes au monde qui ne le sauraient pas encore), c'est les cocktails. Victor est un grand privilégié puisque le maître accepte de lui révéler ses secrets - cosmo, margarita, lemon drop... tout y passe. Et suivant les instructions de son père, il prend des notes assidûment. Je dis ça juste pour rassurer les parents qui se saignent aux quatre veines pour envoyer leur progéniture apprendre la vie à l'étranger. Il vous en ramènera quelque chose de vraiment utile !
 

Rootbeer float


Encore une initiation culturelle pour Victor, cette fois aux mains d'Arthur. Glace vanille trempant dans une piscine de rootbeer (un soda traditionellement fait avec de la racine de sassafras - interdite depuis les années 60 à cause des propriétés carcinogéniques d'un de ses composants et remplacée par un parfum de sassafras artificiel, qui est certainement beacoup plus sain...). C'est écoeurant à souhait.

Oeuvre d'art


Un portrait d'Arthur par un artiste Français en séjour à Los Angeles. On est très contents et fiers; lui trouve que j'exagère de le mettre sur le blog et refuse qu'on mette son nom... Bon, c'est promis on vous l'emmène au musée cette semaine.

Tuesday, July 29, 2008

Magnitude 5.8

Et comme une expérience californienne ne serait pas complète sans un petit tremblement de terre, on en a eu un sympa ce matin... Les filles ont poussé Victor sous le bureau. Ca a tremblé longtemps, et bougé pas mal - le bâtiment est construit pour bouger - mais rien n'est tombé des étagères. On attend le suivant...
Victor découvre les joies de la recherche. Vendredi, on a décidé d'un projet rien que pour lui (qui n'implique pas de PCR... ça, ça le motive vraiment pas). Et, comme c'est de la biologie, faite par des humains, ça merdouille. Pas de sa faute du tout. Mais son travail du matin (de très jolies coupes de paraffine) est gâché et il faudra recommencer... L'après-midi, il apprend la technique de coloration du cytoplasme à l'éosine. Les échantillons sont prêts ! On vous en dira plus quand ça avancera.

On s'installe dans la routine. Le soir, Victor et moi, on monte chercher Arthur à pied, en attendant qu'Eric finisse avec ses patients, comme tous les lundis. Le grand sportif grommelle parce que les copines qui passent en voiture ne s'arrêtent pas pour nous prendre. Elles savent que c'est mon exercice de la semaine - ça ne viendrait à l'idée de personne de s'arrêter ! Voilà, encore une leçon de culture Angelena...

Dîner à la pizza du coin, notre rituel du lundi-après-la-clinique-qu'il-est-trop-tard-pour-rentrer-à-la-maison-et-faire-la-cuisine.  Le parking est sous Borders, une méga librairie, un des endroits favoris d'Arthur. On y traîne après le dîner (note aux parents inquiets : vous voyez, on s'occupe aussi de son cerveau à votre bambin)... Lecture en pyjama pour Arthur - tous les 4 sur le grand canapé - puis film (Victor voulait voir Wallace et Gromit, on lui fait subir My Own Private Idaho, sans sous-titres...). 

Monday, July 28, 2008

Dimanche farniente (enfin, presque niente)

Dimanche matin, direction Malibu. Soleil magnifique. D'abord direction la montagne, pour un brunch au magique Inn of the Seventh Ray, au bord d'une rivière complètement sèche à cette saison (la dernière fois qu'on est venu, il y avait plein de tritons dans l'eau et on pouvait faire des ricochets). Je laisserai Victor vous raconter la boutique new age, Californienne à mort, à pisser de rire du resto. Buffet brunch, crabe, saumon fumé, bagels, fruits, quiche aux légumes. Yum. Il y avait un peu trop de mouches et guêpes - on n'avait jamais vu ça. On a du partager le crabe avec elles - on leur a mis une petite assiette à côté. Et puis, drame (ceux qui y ont déjà goûté comprendront l'ampleur du désastre) il n'y avait pas de trifle aux fraises - une onctueuse crème au yaourt décadente à mourir. Moi j'y vais rien que pour ça... 


Bon, après, on redescend Topanga canyon, qui est montagnard et rustique, et on se retrouve sur le Pacifique, à Malibu. Plage. Victor, très sage, se repose sur la plage après le déjeuner. Il appelle ses parents - preuve photo à l'appui. J'adore la photo style paparazzi de la star dérangée pendant sa sieste sur la plage !
Evidemment, celle en modèle Calvin Klein, arpentant nonchalamment la plage, n'est pas mal non plus....
                           

Puis il est temps de jouer avec Arthur. 
Victor est vraiment très patient avec lui.

Ensuite, Victor a droit d'aller nager dans l'Océan, tout seul (faut être fada!). 

Au retour, nettoyage du sable dans la piscine et sieste bien méritée. Le soir, il y a encore une party, mais je suis "partied out" et je reste à la maison avec les garçons. On se fait - c'est tout de même dimanche - un poulet rôti-gratin dauphinois, avec zazik maison et tarte fine aux pommes... Quand Eric rentre de la party, il finit les restes !

Sunday, July 27, 2008

voilà à quoi vous ressemblez vu d'ici

Michèle, superbe, avec ses écouteurs lors de notre vidéo chat de vendredi.

Saturday, July 26, 2008

Samedi agité

Peu de sommeil (enfin pour nous), lever à l'aube, pour que tout soit prêt (lessive, petit dej) pour emmener Arthur au karaté à 9 heures. Vico grasse mat. Il ne petit-déjeune pas avec nous, mais son influence se fait sentir  : Arthur réclame le petit dej "Victor" - muesli avec poudre de cacao. Il va lui manquer son "grand frère" quand il ne sera plus là !

Moi je repars tout de suite faire les courses, chemises d'Eric chez le teinturier (mon grand luxe), supermarché, et trouver une boutique de jouets ouverte tôt pour acheter un cadeau pour une copine d'Arthur. Retour à la maison pour emballer le cadeau et récupérer Victor, puis ramassage d'Arthur et Eric au karaté et en route pour la fête d'anniversaire, à 11 heures. Ca y est, je suis devenue une "soccer-mom", qui passe ses journées au volant pour emmener sa progéniture d'activité en activité !

La fête est sur le Pier de Santa Monica et le petit et le grand ont droit à un petit bracelet pour aller sur toutes les attractions.
 

Le petit fait toutes les auto-tamponneuse disponibles et un petit tour de mini-golf avec ses potes. Et puis, il se fait emmener par le grand sur la montagne russe ! 
Regardez bien sur le film, on voit les bras de Victor.

Retour à la maison pour la sieste et une trempette dans la piscine - il fait très chaud ce weekend - rien à voir avec le temps glacial de la semaine dernière. 
Et puis, il est temps de repartir - match des Dodgers à Chavez Ravine. Temps idéal. 

On a choisi une équipe pas terrible pour qu'il y ait de l'action, et on est pas déçu. Hits, home runs... Arthur et ses copains sont aux anges. 


Victor découvre les rites (hymne national au début, mythique "take me out to the ball game "lors du 7th inning stretch) et la gastronomie (Dodger dog, nachos au processed cheese, peanuts and cracker jacks) du passe-temps national.
 
On est impressionné par le lissage de la terre battue - on se croirait à Roland Garros.

Tout finit bien, avec une victoire des Dodgers (6-0) et une vue spectaculaire sur Downtown Los Angeles en repartant.

Vendredi tranquille

Vendredi, journée tranquille au labo. Déjeuner à In-and-Out Burger, un must de la cuisine et de l'architecture californienne (www.In-n-out.com), avec burgers à l'ancienne (pas de salades ou autres dérivés sains du fast-food ici) entièrement frais du jour (pas de congélateur), frites sans additifs (c'est-à-dire un chouia molles, et devenant dures si on les laisse traîner). Puis achat d'un gros paquet de cookies et brownies chez Diddy Reese, le temple de la calorie à bas prix, histoire de maintenir le moral des troupes au labo. Pour l'instant, quand Victor prononce "brownie", on entend "Brouilly". Que voulez-vous, il est français... Mais en tous cas, il sait exactement ce que c'est, et ils ne trainent pas longtemps dans l'assiette !
Retennis le soir. Cette fois je joue un peu plus longtemps et je commence à sentir que j'ai des épaules et des muscles oubliés depuis quelques années. It's all good, mais je ne sais toujours pas faire un coup droit... Arthur apprécie beaucoup sa deuxième leçon par Victor.
Après le dinner, movie - projection sur le mur du salon - "Fried green tomatoes", une saga du Sud raciste (et très humide), une belle histoire de femmes avec une superbe brochette d'actrices (Marie-Louise Parker, Marie Stuart Masterson, Kathy Bates et... ahhh, Jessica Tandy). 

Thursday, July 24, 2008

Dure journée au labo. Le matin, au microscope à fluorescence. Ci-dessous, une photo prise entièrement par Victor - en rouge, la F-actin du muscle cardiaque, en bleu tous les noyaux cellulaires (marqués au DAPI) et en vert les noyaux en division (marqués par anticorps anti-Ki67). C'est beau un coeur d'embryon, la nuit, au fond du microscope. 


Ensuite, le pauvre Victor est retourné à ses PCR ("elles me regardent toutes bosser; y a que moi qui fais quelque chose"), qu'il faut mettre sur gel (comme dit son père, c'est toujours pareil, ces machins mous). Et puis extraction d'ADN sur une nouvelle série d'échantillons. Comme ça marche à tous les coups, il s'ennuie sec.

A 4h20, je fais un tour dans le labo. Il n'y a personne. Je trouve Victor en train de regarder des cartoons sur l'ordinateur et de siroter un coca. Comme il avait bien travaillé, les filles lui avaient donné une pause... Je vous jure, ce garçon, il sait se faire chouchouter. Il ira loin. 

Ce soir, dîner à la maison avec un ancien pote de labo de passage à LA - gigot, gratin dauphinois, tarte. Faut que j'aille bosser aussi ! 

Wednesday, July 23, 2008

Paperfish

Ce soir, après l'école (Victor a subi un journal club dans le labo d'Eric et a fait une dissection tout seul !), re-tennis. Cette fois, avec moi et Arthur aussi. Je n'ai pas joué depuis avant la naissance d'Arthur et l'opération du genou. Il a été très gentil et m'a même laissé marquer trois points. Il faut dire que c'est difficile de savoir où la balle va aller quand c'est moi qui tape...
Victor a aussi donné son premier cours de tennis à 'Turo. Le jour où il joue à Roland Garros, c'est promis, on vous invite !

Après le tennis, douche. Oups, non pas le temps. On est attendu à dîner à Beverly Hills, à Paperfish, un chouette restau de poissons. Tant pis, si c'est vraiment chic, ils ne feront pas de réflexions sur notre odeur. 
Arthur passe la soirée accoudé au bar, à regarder le baseball. 
Nous on se régale de ceviche de coquilles St Jacques, mille-feuille au crabe, carpaccio de thon... Ils ont même des poissons avec la tête. Très civilisé.
Victor a l'air d'apprécier. Normalement les garçons n'auraient pas dû être là; Victor était de corvée de baby-sitting pour Arthur et un de ses copains et nous on allait au resto avec les parents. Mais ils ont eu un empêchement de dernière minute. Que faire ? Abandonner une réservation ? Ou se forcer à y aller quand même ? Il n'y a pas eu tellement de plaintes des garçons...
Dessert : mousse chocolat/peanut butter, avec glace au caramel au beurre salé sur son lit de sablé. Comme dit Victor, ça ressemble à un Snickers. 

A la table d'à côté, il y une actrice, qui joue dans deux séries très connues ici, the Practice et the West Wing (www.imbd.com/name/nm0807332/). Victor n'est pas impressionné car il ne connait ni l'une ni l'autre. Mais, bon, c'est sa première rencontre Hollywoodienne.

Les chiottes sont extraordinaires - murs rouge intense, sol rouge incrusté de petites mosaiques blanches rondes, immense miroir ovale éclaire d'un  petit cercle en verre fritté. Toujours le signe d'un endroit classe, la qualité du décor à cet endroit-là. Perfect.

En rentrant, on a vu une biche dans le canyon, juste à côté de la maison, qui paissait tranquillement dans la lumière des phares.

Tuesday, July 22, 2008

Rien fait au labo

Une semaine déja. Et voilà, c'est fini, le dieu de la paillasse... Ce matin, Victor a dormi au labo. Rien fait. Nada. Zilch. Que dalle. Alors pour le récompenser, après le déjeuner, on est allé à la boutique de UCLA et il s'est acheté un iTOUCH... Il a piqué toute la musique d'Eric. Donc maintenant, il n'a plus besoin de nous. Il a un GPS pour se retrouver sur le campus, une connection internet pour faire son mail, et de la musique pour pas avoir à nous entendre !

Les hommes ont joué au tennis, et après il a fallu aller détendre les muscles fatigués dans le jacuzzi.
Après le dîner de flammiche, Victor nous a fait de la chantilly.

Arthur est ravi d'avoir un grand frère




Ils s'entendent très bien pour faire des bêtises.





Arthur fait jouer Victor au baseball. Problème, comme la terrasse est plutôt étroite, à chaque coup, la balle s'envole dans la colline. Et les voilà partis, de concert, dans le lierre et le chèvrefeuille du Cap, dans le terrain pentu. Inlassables. C'est amusant à regarder.


Après, ils se vautrent en choeur pour regarder le base ball à la télé (c'est pas nous qui choisissons... Et pour répondre au père angoissé par l'état des neurones de son fils - il savait déjà tout sur le baseball avant d'arriver, y ayant joué l'an dernier au lycée. Alors, on n'est pas responsable de son ramollissement cérébral.) Ils sont pas mignons ?




Sunday, July 20, 2008

Sunday à la plage

On a compris qu'il avait besoin de repos, alors on l'a laissé dormir. Du coup on a raté la messe. Et on est allé à la plage. Venice Beach. 

























Visite des canaux, où on a pris la photo qu'on savait pas encore que Michèle réclamerait... 





On s'est gelé sur la plage, sous le ciel nuageux, mais Victor très courageux s'est jeté dans les grosses vagues avec ardeur. 

Déjeuner de lechon asado Cubain sur Venice Boulevard. Et maintenant sieste réparatrice au bord de la piscine. On a essayé d'appeler les parents, mais il est presque minuit et ils ne sont pas rentrés............................
Merci pour le T-shirt top classe. Arthur est en train de faire la sieste dedans. Pour ce qui est de la tasse, je me la suis gardée pour moi ! Le tableau est au mur aussi.

Saturday, July 19, 2008

Et après le dîner à Beverly Hills

Vous voyez, on vous le maltraite...

Premier jour de repos


Ce matin, on s'est levé à la pâle aube pour emmener Arthur au karaté. On a laissé le pauvre teenager épuisé faire la grasse mat. Du moins jusqu'à l'arrivée du couple de ménage, guère après 9 heures et demie... On l'a retrouvé vers les 11 heures, nonchalamment étendu sur le grand canapé au bord de la piscine, dans un magnifique pyjama carmin (très chic - on apprécie l'élégance française), en train de lire. 
On est ensuite allé faire un petit tour du côté de la Third Street promenade, à Santa Monica. L'océan était invisible sous sa couche de brouillard. Mais il y des super burgers à Houston, sur Wilshire boulevard. Une boutique Apple, avec tous les nouveaux iPOD qu'on peut faire joujou avec. Et les gros dinosaures en feuillage, dont Victor s'est rappelé qu'ils l'avaient terrifié la dernière fois qu'il était venu ! 
On a fait un petit stop à la grande librairie du coin, Barnes and Nobles. Et on a vu.... Ray Bradbury ! Qui venait donner une petite conférence et signer ses livres. Victor l'a malheureusement raté, par ma faute. Je lui avais donné à lire un bouquin de Dr Seuss, un classique des livres pour enfants, qu'Arthur (et ses parents) adore, et il était plongé dedans. Il n'a donc pas vu passer l'homme aux cheveux blancs en fauteuil roulant. Nous on l'a reconnu parce qu'on était déja aller l'écouter une fois à UCLA. Il était hilarant d'ailleurs. Dommage, aujourd'hui il y avait trop de monde - la petite pièce était pleine et on n'a pas pu en voir plus.
 Retour à la maison pour une sieste, lecture au bord de la piscine, et petite trempette. 
Maintenant on se prépare à aller à Beverly Hills diner au resto pour l'anniversaire de notre amie Katrina. Good night!

Friday, July 18, 2008

Vendredi


En général, c'est toujours la deuxième manip qui foire. Eh, bien, non.... Victor a refait une PCR, un gel, et des coupes aujourd'hui - et tout est toujours parfait!
Et, oui, il débarrasse la table. Non, il n'est pas à louer !
Ce soir, repos bien mérité après une dure semaine: on a pris l'apéritif sur la terrasse. Je vous dis pas ce qu'il y avait dans le cocktail préparé par Eric pour pas avoir de problèmes avec la police locale. Tarama et terrine de truite fumée, sur la terrasse, vue sur  la ville à regarder les brumes océaniques envahir lentement le canyon. Puis spaghetti aux sardines. Et, maintenant, en regardant les matches des Dodgers et des Angels (c'est du baseball, pour les ignares), on déguste un thé à la menthe fraîche en écoutant les grillons.... 
Je passe le clavier à Victor.
Bon emanuele a deja tout dit. J'ai parle un petit peu plus anglais aujourd'hui que les autre jour mais ce n'est toujours pas magnifique. Apar ca tout va bien j'aurauis peu etre le droit a des vrai vacances avec le week end qui arive mai il faut pa le dire a mes boss...

Résumé du jour 2


Voilà - dès le deuxième jour, j'ai perdu le rythme. Hier, je suis allée voler au dessus de Los Angeles. Déjeuner à Big Bear, à la montagne... On a eu du mal à redécoller et, quand on est finalement rentré, un peu naze, je me suis écroulée. J'ai dormi 9 heures d'affilée pour la première fois depuis la naissance d'Arthur. Anyway, du coup, je n'ai pas posté les aventures de Victor. Shame on me.
Pendant que je jouais à éviter les gros jets essayant d'atterrir sur l'aéroport international, il a mis sur gel d'agarose le résultat de sa première PCR (il vous expliquera). Et CA A MARCHE!!!! Preuve photo à l'appui.
Bon, ben voilà, en deux jours il a tout appris ! On verra lundi comment il résiste à la dissection d'embryons de souris...